Prevod od "kako ćeš" do Slovenački


Kako koristiti "kako ćeš" u rečenicama:

Čuju se glasine kako ćeš se i ti takmičiti za vladin ugovor za meso.
Govori se, da se boš tudi ti prijavil na Vladin razpis za meso.
Reci mi, kako ćeš napisati knjigu o nečemu o čemu ništa ne znaš?
Nekaj mi povej, važič. Kako boš napisal knjigo o nečem, o čemer nič ne veš?
Samo sam znatiželjna kako ćeš ovo izvesti.
Samo radovedna sem, kako boš reagiral.
Pa kako ćeš onda ti koristiti svoje veštine?
Torej, kako boš ti uporabil svoje sposobnosti?
Kako ćeš baštovanstvom održavati Let 69?
Kako boš pa vzdrževal Air Force 69?
Hajde, Džordane, smisli kako ćeš se ušunjati u stan.
Daj Jordan, razmisli kako boš prišel v stanovanje.
Pa... kako ćeš... kako nameravaš da me ubiješ?
Torej... Kako... Kako me boš ubil?
Kako ćeš me izbaciti bez pištolja?
Brez pištole mi boš vzel avto?
Ipak, kako ćeš dobiti aids od para vreća za spavanje u tvojoj sobi, ja to ne znam.
Ne vem pa, kako boš zbolela od dveh spalnih vreč v prizidku.
Provela je mnogo noći ovdje, a ti si zabrinut kako ćeš očuvati privid njene nevinosti prije vjenčanja.
Velikokrat je tukaj prespala, zato si zaskrbljen o ohranjanju mita o njeni nedolžnosti pred poroko.
Kako ćeš ga naterati da popije?
Kako ga boš pripravil, da spije?
Mislim, bila si toliko zabrinuta o tome kako ćeš progurati danas bez trunke kako bi se osećala sutra i onda sam shvatila.
Tako si bila osredotočena, kako boš preživela današnji dan, da niti za hip nisi razmišljala, kako se boš počutila jutri. Potem pa sem dojela.
Kako ćeš da ga sačuvaš ako ga niko ne sluša?
Kako ga boš rešil če ga nobeden ne posluša?
Nije važno kako ćeš to uraditi, samo ubij Gvozdenog Bjorna.
Ni važno, kako to storiš, samo ubij Bjorna Železnega.
Pa, verovatno bi trebao početi razmišljati o tome kako ćeš se postarati za to.
Moral bi začeti premišljevati, kako boš to rešil.
I naravno da je akademski, nesigurni deo mene pomislio: "Kako ćeš me nazvati?"
In seveda, oglasil se je akademski, negotov del mene: "Kako me boš imenovala?" In rekla je: "Imenovala te bom priovedovalka zgodb."
Jer nisam verovala da novinar može biti novinar sa - kako ćeš pričati sa ljudima ako ti je lice pokriveno?- i tako dalje; to je samo pokret.
Ne verjamem namreč, da je lahko novinar res novinar z... kako lahko govorite z ljudmi, če imate zakrit obraz?... In tako naprej; gre samo za gibanje.
Nego sada hajde, ja ću te savetovati kako ćeš izbaviti dušu svoju i dušu sina svog Solomuna.
Sedaj pa pridi, daj, da ti svetujem, da bi rešila življenje sebi in sinu svojemu Salomonu.
Kako ćeš dakle odbiti i jednog vojvodu izmedju najmanjih slugu gospodara mog?
Kako bi torej mogel zapoditi le enega voditelja najmanjših hlapcev gospoda mojega?
Dublje je od pakla, kako ćeš poznati?
globočja je nego šeol – kaj moreš vedeti?
Kad si trčao s pešacima pa te umoriše, kako ćeš se utrkivati s konjima?
Ko si tekel s pešci in so te utrudili, kako torej bi se poskušal s konji?
Ti sediš na Livanu, gnezdo viješ na kedrima, kako ćeš biti ljupka, kad ti dodju muke i bolovi kao porodilji!
O ti, ki posedaš na Libanonu, ki gnezdiš na samih cedrah, koliko boš pomilovanja vredna, ko te popadejo muke, bolečina kakor porodnice!
1.4172899723053s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?